陕西十一选五视屏:Balancing Innovation with Control

SDL Solutions for Life Sciences

Digital Transformation

For the life sciences industry, content is a critical element of each stage of the value chain, from clinical development through to commercialization.?

Global content requirements for life sciences are deeply nuanced, demanding new approaches and tools – from information management and labeling through to regional regulatory requirements and manufacturing.

The Challenge

Digitalization
SDL technology and translation services helps to manage multilingual digital content in a timely, compliant and cost-effective manner.
Globalization
SDL technology and services provide process automation, scalability, accuracy, quality and compliance capabilities that help you meet region-specific regulatory requirements.
Optimization & Compliance
SDL technology streamlines the content process workflows required by life sciences to enable regulatory compliance and accurate translations.

Life Sciences Solutions

Multilingual Labeling Submission Management – SDL's translation management solution optimizes the translation process with the only system built to support multilingual labeling and regulatory reviews.

Web Content Management?– SDL’s web content management solution, Tridion Sites, enables you to model your content, translations, brand elements and functionality to match your business objectives.

Structured Content Management - SDL’s structured content foundation, Tridion Docs, allows you to easily reuse, share, filter and deliver multilingual content to any channel. It also provides DITA support out of the box, so you can avoid inconsistencies that would otherwise impact your brand and reduce content development costs by up to 50%.

Training & E-learning?– SDL's internal creative experts provide and support for elearning so you can deliver timely multilingual training to medical representatives and professionals.

Marketing Solutions – Services to enable brands to adapt, implement and deliver global integrated brand content across transcreation, content creation & production services, and web content managed services.

Language Services – SDL provides Translation Services for our life sciences customers and they also benefit from our Document and Website Localization expertise along with our other language services offerings.

Language Technology - these are the core enterprise grade SDL technologies to assist life sciences organizations with their translation processes.

  • SDL’s Translation Management Systems (TMS) – SDL streamlines your translation processes, saving you time and money by eliminating manual, ad hoc approaches. Powerful language processing, automation and collaboration tools integrated within our TMS solutions and other tools in our translation software portfolio help you optimize translation reuse, leverage automatic machine translation for internal purposes and above all, achieve consistent high quality across all of your global content.

  • SDL’s Machine Translation – SDL’s secure, on-premises or private-cloud machine translation solution ensures secure internal translations. This could be used in conjunction with post editing by subject matter expert linguist.
Biopharmaceutical
Medical Device
SDL Clinical Labeling Solution
Provides a unique combination of technology and dedicated services. It addresses errors, inconsistencies and timeline pressures through a structured content approach.
SDL Regulatory Labeling Solution
Efficiently supports the translation, review and management of multilingual submission content, combining the SDL Multilingual Submission Management (MSM) platform with our network of highly-qualified medical linguistic resources.
Software & UI Testing

Our extensive testing services comprise specialized localization testing services including functional, linguistic and international testing. SDL Testing Services provide critical benefits to your organization and deliver an important last line of defense before you release your medical products to the global marketplace.

Failing to test your global software products before you launch them can have painful consequences for your organization.

Product content

SDL’s structured content solution, Tridion Docs, gives you complete control over product content. It supports the DITA standard and structured content out of the box.

Its embedded component content management system (CCMS) allows you to create standalone, reusable content and share this content across publications in your medical device organization.

The benefits in leveraging this technology are:

  • Improve productivity
  • Promotes reuse and thereby lowers translation costs
  • Synchronize updates
  • Reduce translation costs
  • Ensure compliance

Why SDL for Life Sciences

SDL life sciences solutions optimize and streamline business processes, reduce compliance costs, and provide a comprehensive approach to global regulated document management:?

  • 200+ internal, full-time linguistics with life sciences expertise?
  • More than 1,100 in-house linguists?
  • Supporting the life sciences community for more than 15 years
  • 2017空调产业报告显示:线上零售额占比攀升 2019-02-16
  • 长租公寓产品趋于多元化 2019-02-16
  • 人民日报召开创刊70周年读者座谈会 2019-02-13
  • 抚州市12名处级干部正式任职 2019-02-11
  • 保护教师教育学生的权利 2019-02-11
  • 屈原作为一个浪漫诗人的确才华横溢,值得称道,但是他反对统一就得批评。是吧小作? 2019-02-11
  • 【阿里天气】最新阿里今天天气,实时提供阿里气温、空气质量、24小时天气预报、生活指数查询 2019-02-11
  • 习近平:贯彻党中央精神不是喊口号 2019-02-09
  • 看手机总是脖子疼?你可能已患上“科技颈” 2019-02-09
  • 交通部发布端午假期出行指南 教你如何避堵 2019-01-31
  • 几十架战机起飞后消失,搜寻代价大,美军放弃寻找拿出巨额封口费 2019-01-31
  • 陕西守艺人丨一场大火后,她带领600羌州绣娘从头开始 2019-01-30
  • LUCI携全球首款IOD视镜亮相“世界杯之夜” 人屏互动科技感十足 2019-01-22
  • 《陕西省县域经济社会发展监测考评办法》解读 2019-01-22
  • 妳这四两是想说:只有懒惰,才能激励荷尔蒙[微笑] 2019-01-18
  • 83| 376| 749| 63| 71| 180| 638| 212| 408| 623|